Una postal de mediados del siglo XX revela el pasado del actual puente.